在线英语翻译中文 - 在线英语翻译中文聚焦法国议会通过“特别法”草案以保障国家机构正常运转

在线英语翻译中文 - （）法国政府提出的一项“特别法”草案23日在法国国民议会和参议院先后表决通过。包括国防开支在内的额外预算均未列入法案中。 法国议会19日就2026年财政预算草案的磋商宣告失败后，政府向议会两院提交这一临时草案。法国总理勒科尔尼23日晚发表电视讲话表示，有必要在明年1月制定正式预算方案，并将2026年财政赤字控制在国内生产总值的5%以下。该法案允许政府在2026年财政预算缺席的情况下继续征税和借款，以保障国家机构正常运转。法国2026年财政预算由国家财政预算和社会保障预算两部分组成。社会保障预算草案已在国民议会获得通过，法国媒体认为这是勒科尔尼通过与社会党等党派达成妥协取得的成果。根据法案内容，法国将暂时沿用2025年财政预算框架，继续征收税收并支付公务员薪资，但不包含任何新增支出。然而，国民议会与参议院在国家财政预算问题上存在深刻分歧，导致完整的预算案迟迟无法获批。