在线英语翻译中文 - 在线英语翻译中文关于第八批中国（江西）援布基纳法索医疗队将启程执行援外医疗任务

在线英语翻译中文 - 第八批中国援布基纳法索医疗队欢送仪式26日在江西省南昌市举行。布基纳法索是非洲内陆国家，医疗卫生资源严重匮乏、医疗体系薄弱。” 除了提供医疗服务外，医疗队还将为受援国留下“带不走的医疗队”。该批医疗队共由13名队员组成，将于4月上旬赴布基纳法索开展为期一年的援外医疗工作。医疗队队长、该方案第二附属医院心血管内科副主任医师黄铁球说，将通过“师带徒”模式，重点培养3名至5名当地心内科骨干医生；并优化受援医院胸痛中心绿色通道，在线英语翻译中文培训，提升其自身“造血”能力。据了解，1973年以来，江西累计向非洲派出51批1624名医疗队员，为非洲民众提供临床服务810万人次。江西是中医药大省。该批医疗队队员、南昌市洪都中医院针灸科副主任中医师周靓说，非洲的在线英语翻译中文疾病较多，“中医在功能康复领域有独特优势，在医疗资源相对有限的情况下，中医是很实用、经济的治疗方式。2018年5月，中国与布基纳法索正式恢复大使级外交关系。同年12月，中国红十字会首批援布基纳法索医疗队从北京启程，赴布基纳法索首都瓦加杜古开展为期一年的援外医疗援助，此后医疗队已实现多批次有序轮换，持续开展人道医疗帮扶工作。